Všechny kategorie

Blogy

>Novinky>Blogy

ATEX versus IECEx certifikace: Strategický průvodce pro nákup kabelových přírub pro nebezpečné prostředí

Nov 20, 2026

V průmyslových odvětvích, jako jsou těžba ropy a zemního plynu, petrochemie, těžební průmysl a dokonce i velké potravinářské závody, je riziko výbuchu stálou provozní realitou. Jediná jiskra v atmosféře nasycené hořlavými plyny, párami nebo hořlavým prachem může mít katastrofální následky. Kabelové přívodky, ačkoli malé, hrají klíčovou roli v těchto „nebezpečných prostorách“, protože zajišťují, že vstupní body elektrických kabelů do výbušně bezpečných skříní se nestanou zdrojem zapálení. Pro odborníky na B2B nákupy a inženýry zabývající se bezpečností jsou termíny „ATEX“ a „IECEx“ běžné, avšak často nepochopené. Orientace v těchto dvou certifikačních systémech je nezbytná pro zajištění globální souladu s předpisy a – co je důležitější – pro bezpečnost personálu i majetku. Tento průvodce poskytuje komplexní srovnání certifikací ATEX a IECEx pro kabelové přívodky, a to na základě více než 18leté výrobní zkušenosti společnosti Hoonsun (Zhejiang Hongxiang Connector Co., Ltd.).

Hoonsun industrial cable glands in application

1. Základy klasifikace nebezpečných prostorů: zóny 0, 1 a 2

Než se ponoříme do certifikací, je nutné pochopit prostředí, ve kterém bude zařízení používáno. Nebezpečné prostory jsou klasifikovány do „zón“ na základě četnosti a trvání výskytu výbušné atmosféry. U plynů, par a mlh se zóna 0 vztahuje na prostor, kde je výbušná směs přítomna trvale nebo po dlouhou dobu. Zóna 1 je prostor, kde je výbušná atmosféra pravděpodobná během normálního provozu, a zóna 2 je prostor, kde výbušná atmosféra není pravděpodobná nebo se vyskytuje jen po krátkou dobu. Podobné klasifikace existují i pro prach (zóny 20, 21 a 22).

Kabelové průchodky se obvykle používají v prostředích zóny 1 a zóny 2. Požadavky pro zónu 1 jsou výrazně přísnější, často vyžadují ochranné metody typu „výbušně bezpečné“ (Ex d) nebo „zvýšená bezpečnost“ (Ex e). Kabelová průchodka musí být speciálně testována a certifikována tak, aby zachovala celistvost uzavřeného prostoru, ke kterému je připojena. Řada výbušně bezpečných výrobků společnosti Hoonsun je navržena tak, aby splňovala tyto náročné požadavky týkající se zónování, a poskytuje bezpečné utěsnění, které brání šíření vnitřních výbuchů do vnější atmosféry. Porozumění zónování vašeho provozního místa je prvním krokem v procesu zakoupení.

2. Pochopení směrnice ATEX: evropský standard pro výbušná prostředí

ATEX je odvozeno z francouzského výrazu „Appareils destinés à être utilisés en ATmosphères EXplosibles.“ Odkazuje na dvě směrnice Evropské unie: směrnici 2014/34/EU (týkající se výrobců zařízení) a směrnici 1999/92/ES (týkající se bezpečnosti na pracovišti). ATEX je povinným požadavkem pro jakékoli zařízení určené k použití v nebezpečných prostorách v rámci Evropského hospodářského prostoru (EHP). Jedná se o právní rámec, který zajišťuje, že lze zboží volně obchodovat napříč hranicemi EU při zachování vysoké úrovně bezpečnosti.

Jedním z jedinečných aspektů směrnice ATEX je její zaměření jak na elektrické, tak na neelektrické zdroje zapálení. Zařazuje zařízení do „skupin“ (skupina I pro těžební průmysl, skupina II pro povrchový průmysl) a „kategorií“ (1, 2 nebo 3, odpovídajících úrovni ochrany). Pro výrobce jako Hoonsun zahrnuje získání certifikace ATEX nejen zkoušky výrobků, ale také přísný audit našeho oznámení o zárukách kvality (QAN), aby každá jednotka vyrobená v naší vysokokapacitní továrně – více než 80 milionů kusů ročně – splňovala schválené konstrukční specifikace.

3. Vysvětlení IECEx: Mezinárodní brána pro globální soulad

Zatímco ATEX je v Evropě zákonem, IECEx (Mezinárodní elektrotechnická komise – systém certifikace zařízení pro použití v prostředích s výbušnou atmosférou) je dobrovolným globálním systémem. Jeho hlavním cílem je usnadnit mezinárodní obchod s výbušným zařízením tím, že odstraňuje nutnost více národních certifikací. Certifikát IECEx poskytuje „rychlou cestu“ k místním certifikacím v zemích jako je Austrálie, Kanada a mnoho částí Asie a Blízkého východu.

IECEx je založen výhradně na mezinárodní normové řadě IEC 60079. Na rozdíl od ATEX, který umožňuje výrobcům pro některé kategorie s nižším rizikem (kategorie 3/zóna 2) samostatné prohlášení, vyžaduje IECEx povinnou certifikaci třetí stranou schváleným certifikačním orgánem IECEx (ExCB) pro všechny produkty. To činí IECEx vysoce respektovaným a „čistějším“ technickým standardem z hlediska mnoha globálních inženýrů. Společnost Hoonsun drží jak certifikáty ATEX, tak IECEx, aby naši B2B partneři mohli nasazovat naše kabelové příruby v projektech od Severního moře po Perský záliv bez regulačních potíží.

4. Klíčové rozdíly a podobnosti: Srovnání ATEX vs. IECEx

Technické požadavky pro ATEX a IECEx jsou z velké části harmonizovány, protože oba systémy vycházejí ze stejných norem IEC 60079. Správní a geografické rozdíly však jsou významné. ATEX je regionální, právně založený systém zaměřený na evropský trh, zatímco IECEx je globální, schématem založený systém zaměřený na mezinárodní standardizaci. Ve mnoha případech obsahuje osvědčení ATEX jako technický základ zkušební zprávu IECEx.

Pro B2B kupujícího spočívá hlavní rozdíl v označení a dokumentaci. Výrobky ATEX musí nést označení „CE“ a specifický symbol „Hexagon Ex“. Dále vyžadují prohlášení o shodě EU. Výrobky IECEx nemají žádný specifický symbol, ale jsou identifikovány číslem osvědčení IECEx (např. IECEx XXX 12.0001). Mnoho kvalitních kabelových koncovek, včetně výbušně bezpečné řady Hoonsun, je „dvojnásobně certifikováno“ a nese obě označení, aby poskytlo maximální flexibilitu globálním distributorům a EPC dodavatelům.

Hoonsun product range and applications

Vlastnost

Certifikace ATEX

Certifikace IECEx

:---

:---

:---

Právní status

Povinné v EU / EHP

Dobrovolný globální systém

Platné normy

EN (evropský) na základě IEC

IEC (Mezinárodní)

Geografický rozsah

Evropa (uznáváno i v některých jiných oblastech)

Mezinárodní (přes 30 členských zemí)

Prohlášení výrobce

Povoleno pro kategorii 3 (zóna 2)

Nepovoleno (vyžadováno ověření třetí stranou)

Požadavek na označení

Značka CE + symbol Ex ve šestiúhelníku

Číslo certifikátu IECEx

Focus

Elektrické i neelektrické zapalování

Převážně elektrické zapalování

 

5. Výběr materiálu pro explozevzdorné kabelové koncovky

V nebezpečných prostorách je materiál kabelové koncovky stejně důležitý jako její certifikace. Volba materiálu ovlivňuje vlastnosti typu „Ex d“ (plamenodolný) nebo „Ex e“ (zvýšená bezpečnost). Niklem potažený mosaz je průmyslovým standardem pro většinu aplikací v ropném a plynárenském průmyslu díky svým vlastnostem odolným proti jiskření a mechanické pevnosti. Pro vysoce korozivní prostředí, jako jsou například offshoreové plošiny nebo chemické závody, je preferovanou volbou nerezová ocel 316L, aby se zajistilo, že koncovka nebude v průběhu času degradovat a nepřijde tak o své ochranné vlastnosti.

Hoonsun také nabízí specializované výbušně bezpečné kabelové příruby z nylonu (plastu) pro konkrétní aplikace "Ex e" a "Ex i" (vlastní bezpečnost), kde je důležitá hmotnost nebo chemická odolnost. Tyto příruby jsou vyrobeny z vysoce kvalitních antistatických materiálů, které brání vzniku elektrostatického náboje, který sám o sobě může být zdrojem zapálení. Naše 18leté zkušenosti s výrobou nám umožnily zvládnout přesné obrábění požadované pro výbušně bezpečné závity, čímž zajišťujeme, že plamenová dráha u výbušně bezpečné příruby typu "Ex d" přesně odpovídá specifikacím bezpečnostních norem.

6. Označení a štítkování: Jak číst certifikáty a výrobní razítka

Čtení označení Ex je klíčovou dovedností pro každého inspektora bezpečnosti nebo zakupujícího. Typická výbušně bezpečná kabelová příruba Hoonsun má na svém těle řadu kódů vyražených do kovu. Například: Ex db IIC Gb / Ex eb IIC Gb .

  • *Ex*: Označuje, že produkt je výbušně bezpečný.
  • *db / eb*: Odkazuje na způsob ochrany (výbušně bezpečný závit / zvýšená bezpečnost).
  • *IIC**: Označuje skupinu plynů (IIC je nejvíce hořlavá, zahrnuje vodík a acetylen).
  • *Gb**: Označuje úroveň ochrany zařízení (EPL), kde „b“ je vhodné pro zónu 1.

Navíc třída teploty (např. T6) udává maximální povrchovou teplotu, které přípojka dosáhne za poruchových podmínek. V prostředí s plynem, který se vznítí při 100 °C, je nezbytné použít přípojku s označením T6 (max. 85 °C). Společnost Hoonsun poskytuje podrobné technické listy ke každému certifikovanému výrobku, čímž pomáhá našim klientům přiřadit konkrétní Ex označení k bezpečnostním listům (SDS) jejich zařízení. Správná interpretace těchto označení je jediným způsobem, jak zajistit, že zařízení je vhodné pro svůj zamýšlený účel.

Odborná rada

Odborná rada od odpovědného pracovníka společnosti Hoonsun pro dodržování předpisů: Vždy ověřte platnost certifikátů. Certifikáty ATEX i IECEx lze online zkontrolovat prostřednictvím oficiálních databází. Pro certifikáty IECEx použijte „IECEx Online Certificate System“. Pro certifikáty ATEX navštivte webové stránky příslušné Notified Body. Společnost Hoonsun na svém balení poskytuje QR kódy, které přímo odkazují na nejnovější certifikáty, čímž zajišťuje stoprocentní transparentnost pro inspektory a auditory na místě.

 

7. Osvědčené postupy nákupu: Zajištění bezpečnosti a dodržování předpisů

Při nákupu výbušně bezpečných kabelových koncovek pro mezinárodní projekty dodržujte tyto osvědčené postupy za účelem snížení rizik:

  • Uveďte dvojité certifikace: Kdykoli je to možné, vyberte koncovky, které mají certifikáty jak ATEX, tak IECEx. Tím zajistíte nejširší možné uznání v různých právních systémech.
  • Ověřte klasifikaci pro plyny a prach: Ujistěte se, že koncovka má klasifikaci jak pro plyny (G), tak pro prach (D), pokud váš provozní prostředí obsahuje oba typy nebezpečí.
  • Zkontrolujte rozsah teplot: Průmyslové lokality mohou mít teplotní rozsah od -60 °C do +150 °C. Ujistěte se, že provozní teplota těsnění odpovídá extrémním teplotám vaší lokality.
  • Prověřte výrobce: Zvolte výrobce s ověřenou historií. Certifikáty Hoonsun ISO 9001 a IATF 16949 spolu s více než 18letou zkušeností svědčí o našem závazku k trvalé kvalitě.
  • Vyžadujte úplnou dokumentaci: Certifikovaný výrobek je bez pokynů k instalaci a kopie certifikátu bezcenný. Hoonsun poskytuje komplexní technické složky ke každé exportní dodávce.

Dodržením těchto kroků mohou manažeři nákupů přeskočit fázi „nákupu součásti“ a přejít k „zajištění celého systému“, čímž zajistí soulad, bezpečnost a trvanlivost svých instalací v nebezpečných prostorách.

Závěr

Volba mezi ATEX a IECEx často závisí na tom, kde bude konečné zařízení instalováno, avšak cíl zůstává stejný: zabránit katastrofální explozi. Ačkoli se administrativní postupy liší, obě certifikace představují závazek nejvyšší úrovně průmyslové bezpečnosti. Jako vedoucí čínský výrobce s globálním rozhledem se společnost Hoonsun (Zhejiang Hongxiang Connector Co., Ltd.) pyšní inženýrskou excelencí a certifikovanou spolehlivostí, kterou průmysl pro prostředí s výbušným nebezpečím vyžaduje. Díky naší vysoké výrobní kapacitě a přísným protokolům zkoušek jsme vaším důvěryhodným partnerem pro řešení protiexplosního kabelového managementu.

Potřebujete certifikované protiexplosní kabelové koncovky pro svůj projekt v zóně 1 nebo zóně 2?

Prohlédněte si celou nabídku kabelových koncovek s certifikací ATEX a IECEx na adrese: www.hoonsuncg.com

Požádejte ještě dnes o technickou konzultaci nebo cenovou nabídku pro velké množství: [email protected]

 

Kontaktujte Hoonsun | [email protected] | www.hoonsuncg.com | Založeno v roce 2006 | ISO9001 | IATF16949 | CE | UL | ATEX | IECEx

Získejte bezplatnou nabídku

Náš zástupce vám brzy zavolá.
E-mail
Mobilní telefon/WhatsApp
Jméno a příjmení
Název společnosti
Zpráva
0/1000

Copyright © Zhejiang Hongxiang Connector Co., Ltd. All Rights Reserved  -  Zásady ochrany soukromí