Tutte le categorie

Blog

 >  Notizie >  Blog

Guide completo per l’acquisto di raccordi per cavi marini: applicazioni offshore e cantieristica navale (2026)

Aug 25, 2026

Introduzione: Perché i raccordi standard falliscono in mare

L'ambiente marino è l'ambiente più aggressivo per la corrosione sulla Terra. La nebbia salina, l'umidità costante, le radiazioni UV, le vibrazioni meccaniche e i cicli termici combinati distruggono in pochi mesi gli accessori elettrici di qualità scadente. Per gli ingegneri addetti agli acquisti che specificano sistemi di gestione dei cavi per navi, piattaforme offshore e infrastrutture portuali, la scelta del giusto raccordo per cavi marini è una decisione critica per la sicurezza, regolata da società di classificazione internazionali e da normative dello Stato di bandiera.

Questa guida è rivolta ad architetti navali, ingegneri elettrici navali, appaltatori EPC e acquirenti tecnici che devono abbinare il giusto manicotto marino all’applicazione corretta — dalle sale quadri sottocoperta alle tratte di cavo esposte in coperta in ambienti aggressivi con acqua salata. Zhejiang Hongxiang Connector Co., Ltd. (Hoonsun) fornisce manicotti per cavi marini dal 2006; i suoi prodotti sono accettati da clienti dotati di approvazioni di classe Lloyd’s Register, DNV GL, Bureau Veritas e ABS.

Sezione 1 — Come i manicotti per cavi marini differiscono dai manicotti industriali standard

I manicotti industriali standard — anche quelli con grado di protezione IP68 — non sono progettati per l’esposizione continua all’aria salina, per le strutture navali soggette a vibrazioni elevate né per i requisiti di ritardamento della fiamma stabiliti dai regolamenti IMO. I manicotti per cavi marini devono soddisfare diversi requisiti aggiuntivi:

  • Materiale: Ottone resistente alla dezincatura (DZR) o acciaio inossidabile 316L l’ottone standard si corroderebbe rapidamente in ambienti marini contenenti cloruri.
  • Doppia tenuta: Guarnizione interna sul rivestimento del cavo più guarnizione esterna sull’apertura dell’involucro, per impedire l’ingresso di acqua di mare sotto pressione delle onde.
  • Ritardanza della fiamma: I componenti devono rispettare la norma IEC 60332 e il Codice IMO FTP per prevenire la propagazione dell’incendio tra i compartimenti della nave.
  • Resistenza alle vibrazioni: Dado autobloccante o bloccaggio filettato antivibrante impedisce allentamenti causati dalle vibrazioni continue del motore navale.
  • Approvazione di classificazione: Molti Stati di bandiera e armatori richiedono passacavi provenienti da produttori dotati di approvazioni rilasciate da Lloyd’s Register, DNV GL, Bureau Veritas, ABS, CCS o NK.

 

Sezione 2 — Norme fondamentali: IEC 60092-303 e IACS UR E10

IEC 60092-303: Impianti elettrici sulle navi

Questa norma disciplina i dispositivi di passaggio cavi nei sistemi di cablaggio navale. Specifica il grado minimo di protezione IP, la compatibilità dei materiali di tenuta e le prestazioni termiche richieste per l’installazione di passacavi a bordo nave. I passacavi devono mantenere il loro grado di protezione IP durante cicli termici compresi tra −40 °C e +85 °C.

IACS UR E10: Requisiti unificati per le apparecchiature elettriche

I Requisiti Unificati E10 dell’International Association of Classification Societies definiscono gli standard di prestazione per le apparecchiature elettriche installate sulle navi, garantendo l’accettazione reciproca tra le principali società di classificazione. La conformità semplifica le procedure di approvvigionamento e di omologazione per gli operatori navali a livello globale.

 

Sezione 3 — Matrice di selezione dei passacavi marini

Zona di installazione

Materiale consigliato

Grado minimo di protezione IP

Riferimento chiave

Locale sottocoperta per quadri elettrici

Ottone DZR

IP66

IEC 60092-303

Tratto di cavo esposto in zona sopracoperta

acciaio inossidabile 316L

IP68

IEC 60092-303 / IACS UR E10

Locale macchine (elevata vibrazione)

DZR Ottone + Dado autobloccante

IP66

Codice IMO FTP

Piattaforma offshore (Zona 2 Ex)

acciaio inossidabile 316L + Valutazione Ex e

IP66/IP68

IEC 60079-14

Penetrazione nello scafo subacqueo

acciaio inossidabile 316L

IP68

Approvazione da parte di un Ente di classificazione

 

HX‑JIS Marine Cable Gland1.jpgHX‑JIS Marine Cable Gland2.jpg

Sezione 4 — Elenco di controllo in 5 passi per la specifica delle guarnizioni marine

  • Identificare la costruzione del cavo: Corazzato (SWA/AWA) o non corazzato? I cavi corazzati richiedono una guarnizione in due o tre parti con anello di fissaggio della corazzatura.
  • Confermare la zona di installazione: Sotto coperta (grado di protezione IP66 sufficiente) rispetto alla zona sopra coperta esposta all’acqua (grado di protezione IP68 obbligatorio).
  • Selezionare la qualità del materiale: Ottone DZR per applicazioni marine standard; acciaio inossidabile 316L per ambienti completamente immersi o altamente corrosivi offshore.
  • Verificare l’ente di classificazione: Controllare il certificato di classe della nave per le approvazioni richieste — LR, DNV, BV, ABS, CCS, NK.
  • Confermare lo standard filettatura: M-metrico (il più diffuso a livello globale); NPT per imbarcazioni costruite negli USA; BSP per flotte con bandiera britannica .

 

Sezione 5 — Perché scegliere i passacavi marini Hoonsun

Fondata nel 2006 a Yueqing , Wenzhou — cuore produttivo cinese dei componenti elettrici — Hoonsun gestisce uno stabilimento di 10.000 m² certificato ISO 9001, dotato di torni CNC automatizzati e linee dedicate per il controllo qualità. La nostra gamma di prodotti marini comprende passacavi in ottone DZR e in acciaio inossidabile 316L con filettatura M e NPT, adatti a cavi con diametro esterno compreso tra 3 mm e 60 mm. La produzione annuale supera gli 80 milioni di pezzi distribuiti su nove linee produttive, garantendo piani di consegna flessibili (call-off) per grandi progetti navali. Servizio OEM/ODM disponibile, con filettature personalizzate, confezionamento con marchio privato e realizzazione di attrezzature in 35–45 giorni.

FQR

Domanda 1: Perché l’ottone semplice standard non è adatto per installazioni marine prolungate di passacavi?

A1: Il rame-zinco standard subisce una rapida dezincificazione e corrosione negli ambienti marini ricchi di cloruri, con conseguente degrado dell’integrità filettata, perdita delle prestazioni di tenuta e riduzione della forza di serraggio dell’armatura entro pochi mesi dall’esposizione a nebbia salina. I passacavi per uso marino impiegano rame-zinco resistente alla dezincificazione (DZR) per applicazioni generali sopra coperta e in zone costiere, oppure acciaio inossidabile 316L per applicazioni offshore completamente immerse e altamente corrosive, al fine di garantire stabilità strutturale e di tenuta a lungo termine.

D2: Perché i progetti di costruzione navale e offshore richiedono l’approvazione da parte di società di classificazione per i passacavi?

A2: Le approvazioni delle società di classificazione (incluse Lloyd’s Register, DNV GL, Bureau Veritas, ABS e CCS) verificano che i passacavi soddisfino gli standard marittimi unificati in materia di sicurezza, resistenza al fuoco e durata. La conformità all’IACS UR E10 garantisce inoltre l’accettazione reciproca tra le principali società di classificazione, semplificando così i flussi di lavoro globali relativi all’approvvigionamento, alla registrazione dello stato di bandiera della nave e alle ispezioni periodiche per gli operatori di navi e per gli appaltatori EPC.

Q3: Qual è il grado di protezione IP richiesto per i cavi marini esposti in zona topside?

A3: Per i cavi esposti in zona topside situati nelle aree interessate dagli spruzzi d’onda, è obbligatorio un grado di protezione minimo IP68 secondo la norma IEC 60092-303, per resistere a spruzzi continui di acqua di mare, nebbia salina e immersione temporanea. Nei locali sottocoperta destinati agli apparecchi di manovra si possono utilizzare passacavi in ottone DZR con grado di protezione IP66, mentre per le penetrazioni nello scafo sott’acqua sono necessari passacavi in acciaio inossidabile 316L certificati IP68 e dotati dell’approvazione completa delle società di classificazione.

Richiedi un preventivo gratuito

Il nostro rappresentante vi contatterà a breve.
Email
Cellulare/WhatsApp
Nome
Nome azienda
Messaggio
0/1000

Diritti d'autore © Zhejiang Hongxiang Connector Co., Ltd. Tutti i diritti riservati  -  Informativa sulla privacy