Alle kategorier

Blogs

>Nyheder>Blogs

Kabelgland-gevindtyper: M-metrisk versus NPT versus PG – Den komplette B2B-specifikationsvejledning

Nov 02, 2026

Three thread standards compared: M-metric (top row), NPT tapered thread (middle row), and PG thread fittings (bottom row) with gauges for reference.

Tre trådstandarder sammenlignet: M-metrisk (øverste række), NPT konisk tråd (midterste række) og PG-trådfittings (nederste række) med måleinstrumenter som reference.

Introduktion: Forkert tråd er årsagen til #1 til retur af kabelglande fra byggepladsen

I over 18 år med levering af kabelglande til B2B-kunder i hele Europa, Mellemøsten og Asien-Stillehav-regionen har forkert tråd været den hyppigste årsag til retur fra byggepladsen og projektforsinkelser: Den bestilte gland har en anden trådstandard end indstikket i kabinettet. En gland med M20-metrisk tråd kan ikke monteres i et ½" NPT-indstik – og tvungen montering beskadiger trådene, ødelægger IP-vurderingerne og skaber sikkerhedsrisici.

Denne vejledning giver indkøbsingeniører, projektledere og byggeledere den reference, de har brug for, for at specificere den korrekte gevindstandard hver eneste gang — dækker de tre dominerende globale standarder (M-metrisk, NPT, PG), deres dimensionelle ækvivalenter, de regioner og brancher, hvor hver enkelt dominerer, samt adapterløsninger, når en uoverensstemmelse er uundgåelig.

 

Afsnit 1 — De tre globale gevindstandarder

M-metrisk (ISO 965): Den globale standard

M-metriske gevind, defineret i ISO 965, er den internationale standard for kabelglande, der anvendes i udstyr med europæisk design, og er den mest udbredte gevindstandard verden over. Betegnelsen er enkel: M20 betyder en nominel ydre diameter på 20 mm med en standardstigning på 1,5 mm. M-metriske gevind er parallele (cylindriske) — IP-tætheden sikres af glandens tætningsring eller en separat O-ring ved kabinettets front, ikke af selve gevindindgrebet.

Metrisk størrelse

Kabel ydre diameter-område (typisk)

Ækvivalent PG (ca.)

Ansøgning

M12 × 1,5

3–6,5 mm

PG7

Instrumentkabler, følere

M16 × 1,5

4–8 mm

PG9

Styringskabler, små signaler

M20 × 1,5

6–12 mm

PG11/PG13,5

Standard strømkabel (2,5–10 mm²)

M25 × 1,5

10–17 mm

PG16

Mellemstor strømkabel

M32 × 1,5

15–21 mm

PG21

Flerkerne, tykkere kabel

M40 × 1,5

19–28 mm

PG29

Kraftigt strømkabel, pansret

M50 × 1,5

25–35 mm

PG36

Højtydende pansret kabel

M63 × 1,5

34–44 mm

PG48

Stort pansret højspændingskabel

 

NPT (ANSI/ASME B1.20.1): Den nordamerikanske standard

National Pipe Thread (NPT) er den obligatoriske standard for kabelglande, der anvendes i nordamerikansk elektrisk udstyr og UL-godkendte panelkapsler. NPT er en konisk gevind – gevindets ydre diameter stiger fra spidsen mod kroppen, hvilket skaber en kileformet tætning, når glanden strammes. Dette betyder, at NPT giver tætning ved gevindindgang uden brug af en separat O-ring, men det betyder også, at NPT-glande ikke må strammes for meget (hvilket kan revne kapslens gevindstøtte).

  • ½" NPT → svarer til ca. M20-metrisk kabelydre diameter
  • ¾" NPT → svarer til ca. M25-metrisk kabelydre diameter
  • 1" NPT → svarer til ca. M32-metrisk kabelydre diameter
  • Regional anvendelse: USA, Canada, Mexico, nogle mellemøstlige projekter med amerikanske ingeniør-specifikationer

PG-gevind (DIN 40430): Den europæiske traditionelle standard

PG (Panzergewinde eller pansret ledningsrør-tråd) er en tysk standard, der dominerede europæisk elektrisk udstyr indtil 1990’erne. Den er nu teknisk erstattet af M-metrisk efter IEC-standarder, men store mængder af kabinetter med PG-tråd er stadig i brug og bliver fortsat specificeret til reservedele og ombygningsprojekter. PG-tråden er parallel ligesom M-metrisk.

  • PG11 → nærmeste metriske ækvivalent: M20
  • PG13,5 → nærmeste metriske ækvivalent: M20 (større kabeldiameterområde)
  • PG16 → nærmeste metriske ækvivalent: M25
  • PG21 → nærmeste metriske ækvivalent: M32
  • Bemærk: PG og M-metrisk er ikke udskiftelige – en M20-kabelgennemføring vil ikke skrue ind i en PG16-udskæring, selvom kabelens ydre diameterområder overlapper

 

Installing three different thread standards: M20 metric (left), ½

Afsnit 2 — Trådstandard efter region

Område

Primærstandard

Forældet standard

Noter

Europa (EU)

M-metrisk (ISO 965)

PG (DIN 40430)

PG er stadig almindelig ved eftermonteringsarbejde

Nordamerika

NPT (ANSI B1.20.1)

Ingen

UL/NEC er obligatorisk for godkendt udstyr

Kina (indlandsmarkedet)

M-metrisk

Ingen

Eksport følger køberens standard

Mellemøsten

M-metrisk eller NPT

Ingen

Afhangigt af ingeniørudgangspunktet (EU mod USA EPC)

Sydøstasien

M-metrisk

PG (ældre udstyr)

Stigende standardisering på M-metrisk

Australien/NZ

M-metrisk

Ingen

AS/NZS 61439 er afstemt med IEC

Latinamerika

NPT eller M-metrisk

Ingen

US-EPC-projekter bruger NPT; EU-EPC bruger M-metrisk

 

Afsnit 3 – Konverteringsadaptere: Når du ikke kan undgå uoverensstemmelse

Når eftermonteringsprojekter kræver tilslutning af M-metriske klemrør til PG-gængerde kabinetter (eller NPT til M-metrisk), udgør adapterhylse en gyldig løsning – men de skal specificeres omhyggeligt:

  • M20-til-PG16-adapter: Muliggør brug af M20-metrisk klemrør i PG16-udskæring. Kontroller, at adapterens ydre diameter passer inden i panelet og ikke forstyrrer kabelroutingen.
  • NPT-til-M-metrisk-adapter: ½" NPT-hylse til M20-mand – muliggør brug af metrisk klemrør i NPT-kabinet. Tæt NPT-gængen med PTFE-bånd – forlad dig ikke udelukkende på gevindkontakt for at opnå den angivne IP-klassificering.
  • Indvirkning på IP-klassificering: Enhver adapter introducerer en ekstra tætningsflade. Verificér altid den samlede IP-klassificering ved et nedsænkningstest i stedet for at antage, at den angivne IP-klassificering gælder hele vejen igennem adapteren.

 

Afsnit 4 – Hoonsun-gevindstandardens tilgængelighed

  • M-metrisk: M12 til M63, standardstigning 1,5 mm, stigning på 2 mm tilgængelig – hele størrelsesområdet på lager
  • PG-tråd: PG7, PG9, PG11, PG13,5, PG16, PG21, PG29, PG36, PG42, PG48 — på lager til europæisk eftermontering
  • NPT: ⅜", ½", ¾", 1", 1¼", 1½", 2" — UL-godkendte kvaliteter til det nordamerikanske marked
  • BSP (G-tråd, ISO 228): G¼ til G2 paralleltråd — til udstyr og instrumentering til det britiske marked

Bestillinger med blandede standarder: Anmodning om tilbud (RFQ) med angivelse af flere trådstandarder til ét projekt accepteres — samlet forsendelse mulig

Få et gratis tilbud

Vores repræsentant vil kontakte dig snart.
E-mail
Mobil / WhatsApp
Navn
Virksomhedsnavn
Message
0/1000

Copyright © Zhejiang Hongxiang Connector Co., Ltd. All Rights Reserved  -  Privatlivspolitik