Toate categoriile

Bloguri

>Știri>Bloguri

Tipuri de filet pentru mufă de cablu: M – metric vs. NPT vs. PG — Ghidul complet de specificații B2B

Nov 02, 2026

Three thread standards compared: M-metric (top row), NPT tapered thread (middle row), and PG thread fittings (bottom row) with gauges for reference.

Trei standarde de filet comparate: M – metric (rândul superior), NPT – filet conic (rândul mijlociu) și racorduri cu filet PG (rândul inferior), cu calibre de referință.

Introducere: Nepotrivirea filetelor este cauza numărul 1 a returnărilor pe șantier ale mufelor pentru cabluri

În peste 18 ani de furnizare a mufelor pentru cabluri către clienți B2B din Europa, Orientul Mijlociu și Asia-Pacific, cauza cea mai frecventă a returnărilor pe șantier și a întârzierilor de proiect este nepotrivirea filetelor: mufa comandată are un standard de filet diferit de cel al orificiului din carcasă. O mufă cu filet metric M20 nu poate fi montată într-un orificiu NPT de ½" — iar montarea forțată duce la deteriorarea filetelor, pierderea claselor de protecție IP și la apariția unor riscuri de siguranță.

Acest ghid oferă inginerilor de achiziții, managerilor de proiect și supraveghetorilor de șantier referința de care au nevoie pentru a specifica întotdeauna standardul corect de filet — acoperind cele trei standarde globale dominante (M-metric, NPT, PG), echivalențele lor dimensionale, regiunile și domeniile industriale în care fiecare este dominant și soluțiile de adaptare disponibile atunci când o nepotrivire este inevitabilă.

 

Secțiunea 1 — Cele trei standarde globale de filet

M-metric (ISO 965): Standardul global implicit

Filetele M-metric, definite de ISO 965, reprezintă standardul internațional pentru cleme de cablu utilizate în echipamentele concepute în Europa și cel mai frecvent specificat standard de filet la nivel global. Notarea este simplă: M20 înseamnă diametru exterior nominal de 20 mm cu un pas standard de 1,5 mm. Filetele M-metric sunt paralele (cilindrice) — etanșarea IP este asigurată de inelul de etanșare al clemelor sau de un O-ring separat la fața carcasei, nu prin îmbinarea propriu-zisă a filetelor.

Dimensiune metrică

Intervalul de diametru exterior al cablului (tipic)

PG echivalent (aproximativ)

Aplicație

M12 × 1,5

3–6,5 mm

PG7

Cablu de instrumente, senzori

M16 × 1,5

4–8 mm

PG9

Cablu de comandă, semnal mic

M20 × 1,5

6–12 mm

PG11/PG13,5

Cablu standard de alimentare (2,5–10 mm²)

M25 × 1,5

10–17 mm

PG16

Cablu de alimentare medie

M32 × 1,5

15–21 mm

PG21

Cablu cu mai multe nuclee, de dimensiuni mai mari

M40 × 1,5

19–28 mm

PG29

Cablu de mare putere, blindat

M50 × 1,5

25–35 mm

PG36

Cablu blindat de înaltă putere

M63 × 1,5

34–44 mm

PG48

Cablu HV blindat de dimensiuni mari

 

NPT (ANSI/ASME B1.20.1): Standardul nord-american

National Pipe Thread (NPT) este standardul obligatoriu pentru clemele de cablu utilizate în echipamentele electrice nord-americane și în carcasele de panouri certificate UL. NPT este un filet conic — diametrul exterior al filetului crește de la vârf către corp, realizând o etanșare prin împingere la strângerea clemelor. Aceasta înseamnă că NPT asigură etanșarea la intrarea filetului fără un inel O separat, dar implică și faptul că clemele NPT nu trebuie strânse excesiv (ceea ce ar putea sparge colțul carcasei).

  • ½" NPT → echivalent cu intervalul aproximativ M20 pentru diametrul exterior metric al cablului
  • ¾" NPT → echivalent cu intervalul aproximativ M25 pentru diametrul exterior metric al cablului
  • 1" NPT → echivalent cu intervalul aproximativ M32 pentru diametrul exterior metric al cablului
  • Utilizare regională: SUA, Canada, Mexic, unele proiecte din Orientul Mijlociu cu specificații tehnice americane

Filet PG (DIN 40430): Standardul european tradițional

PG (Panzergewinde, sau filet pentru conducte blindate) este un standard de origine germană care a dominat echipamentele electrice europene până în anii 1990. În prezent, acesta este tehnologic înlocuit de filetul metric M conform standardelor IEC, dar o cantitate foarte mare de carcase cu filet PG rămân în exploatare și continuă să fie specificate pentru piese de schimb și proiecte de modernizare. Filetul PG este cilindric, la fel ca și cel metric M.

  • PG11 → echivalentul metric cel mai apropiat: M20
  • PG13,5 → echivalentul metric cel mai apropiat: M20 (domeniu de diametru exterior al cablului mai larg)
  • PG16 → echivalentul metric cel mai apropiat: M25
  • PG21 → echivalentul metric cel mai apropiat: M32
  • Notă: PG și filetul metric M nu sunt interschimbabile — un etanșator M20 nu se va însuruba într-o orificiu de trecere PG16, chiar dacă domeniile de diametru exterior ale cablurilor se suprapun

 

Installing three different thread standards: M20 metric (left), ½

Secțiunea 2 — Standardul filetului după regiune

Regiune

Standardul primar

Standard vechi

Note

Europa (UE)

M-metric (ISO 965)

PG (DIN 40430)

PG încă frecvent în lucrările de modernizare

America de Nord

NPT (ANSI B1.20.1)

Nimic

UL/NEC obligatoriu pentru echipamentele certificate

China (piață internă)

M-metric

Nimic

Exportul urmează standardul cumpărătorului

Orientul Mijlociu

M-metric sau NPT

Nimic

Depinde de originea inginerescă (EPC european vs EPC american)

Asia de Sud-Est

M-metric

PG (echipamente mai vechi)

Standardizare în creștere pe M-metric

Australia/Noua Zeelandă

M-metric

Nimic

AS/NZS 61439 aliniat cu IEC

America Latina

NPT sau metric M

Nimic

Proiectele US-EPC folosesc NPT; proiectele EU-EPC folosesc metric M

 

Secțiunea 3 — Adaptoare de conversie: Când nu puteți evita nepotrivirea

Când proiectele de modernizare necesită conectarea racordurilor metrice M la carcase filetate PG (sau NPT la metric M), bușonii adaptoare oferă o soluție validă — dar trebuie specificați cu atenție:

  • Adaptor M20 la PG16: Permite utilizarea racordului metric M20 în orificiul PG16. Verificați dacă diametrul exterior al adaptorului permite trecerea în interiorul panoului și nu interferează cu traseul cablurilor.
  • Adaptor NPT la metric M: ½" NPT femelă la M20 masculin permite utilizarea racordului metric într-o carcasă NPT. Etanșați filetul NPT cu bandă PTFE — nu vă bazați exclusiv pe angrenarea filetelor pentru a obține gradul de protecție IP.
  • Impact asupra gradului de protecție IP: Orice adaptor introduce o interfață suplimentară de etanșare. Verificați întotdeauna gradul de protecție IP al ansamblului printr-un test de scufundare, nu presupuneți că gradul nominalizat IP se păstrează prin adaptor.

 

Secțiunea 4 — Disponibilitatea standardului de filet Hoonsun

  • Metric M: M12 până la M63, pas standard 1,5 mm, pas de 2 mm disponibil — întreaga gamă de dimensiuni în stoc
  • Filet PG: PG7, PG9, PG11, PG13,5, PG16, PG21, PG29, PG36, PG42, PG48 — disponibile în stoc pentru livrarea în Europa pentru retrofit
  • Filet NPT: ⅜", ½", ¾", 1", 1¼", 1½", 2" — clase certificate UL disponibile pentru piața nord-americană
  • Filet BSP (filet G, ISO 228): G¼ până la G2 cu filet paralel — pentru echipamentele și instrumentele destinate pieței din Marea Britanie

Comenzi cu standarde mixte: cerere de ofertă specificând mai multe standarde de filet pentru un singur proiect acceptată — posibilitatea consolidării într-o singură expediere

Obțineți o ofertă gratuită

Reprezentantul nostru vă va contacta în curând.
Email
Mobil / WhatsApp
Nume
Denumirea companiei
Mesaj
0/1000

Copyright © Zhejiang Hongxiang Connector Co., Ltd. All Rights Reserved  -  POLITICĂ DE CONFIDENȚIALITATE